То, о чем говорят персонажи на сцене – можно назвать сплошным «сюром», если бы не обсуждалась жизнь, знакомая нам еще со времен СССР. Зрители поймут, что «ХТЗ» - это Харьковский тракторный завод, а «ЗАСРАКУ» - не что иное, как «Заслуженный работник культуры Украины», и что местечко под Хайфой, – это вовсе не «Адеса», а гораздо хуже.
«Это вроде как – Житомир, но с арабами и бедуинами!» - возмущенно говорит Фаня.

Героев поражает, что натуральных евреев тут раз-два и обчелся, а казахов и узбеков принято называть – русскими. Персонаж Рафик здесь – торгует фруктами, а на родине был учителем. «Погоди, а откуда ты родом? – допытывается у него старый Соломон, отец Фани. «Я из Куба, есть такое место в Азербайджане». Соломон поражается: «Надо же, Куба… Я всегда подозревал, что Фидель Кастро был еврей!» А уж когда речь заходит о бывших мужьях и женах Фаниной семьи, то тут как говорится – туши свет...

Место на карте